베크렐 큐리 변환기

1 Ci는 정확히 3.7×10¹⁰ Bq, 1 mCi는 37 MBq입니다

큐리(Ci)는 3.7×10¹⁰ Bq, 곧 370억 Bq(37 GBq)로 정해진 단위입니다. 반올림한 값이 아니라 정의값이므로 1 Ci와 37 GBq는 정확히 같습니다. 「계량에 관한 법률 시행령」 별표 2는 이 단위를 '퀴리'라는 이름으로 국제단위계(SI) 밖의 단위에 올려 1 Ci := 3.7 × 10¹⁰ Bq로 적고, 베크렐(Bq)은 「국가표준기본법 시행령」 별표 2에서 방사성 핵종의 방사능을 재는 SI 유도단위(s⁻¹)입니다. 1 Bq는 원자핵이 1초에 평균 1번 붕괴하는 세기입니다.

두 계열은 모두 접두어가 1,000배씩 바뀌고 1 Ci가 37 GBq이므로, 큐리 쪽 접두어가 베크렐 쪽보다 10⁹만큼 작은 짝끼리는 늘 37배입니다. 1 mCi = 37 MBq, 1 μCi = 37 kBq, 1 nCi = 37 Bq가 그런 짝입니다. 위 변환기는 이 짝을 같은 줄에 나란히 두었습니다.

Bq와 Ci를 함께 만나는 곳

법정 단위는 베크렐이지만 큐리로 적힌 장비, 해외 지침, 옛 자료가 여전히 많습니다. 그래서 같은 양이 문서마다 다른 숫자로 나오고, 다음과 같은 때에 단위를 맞춰야 비교가 됩니다.

• PET 검사와 방사성 의약품: 미국 영상의학·핵의학 학회들의 FDG-PET/CT 실무 지침은 성인 투여량을 185~740 MBq(5~20 mCi)로 두 단위를 함께 적습니다. 장비 화면, 라벨, 논문마다 MBq와 mCi가 섞여 있어 37을 곱하거나 나눠 맞춥니다.
• 갑상선암 방사성 요오드 치료: 미국갑상선학회(ATA) 2015 지침은 투여량을 mCi로 씁니다. 저위험 환자의 잔여 갑상선 제거에는 약 30 mCi를, 보조 치료에는 최대 150 mCi를 권합니다. GBq로 적힌 국내 문서와 견주려면 1.11 GBq, 5.55 GBq로 바꿔 읽습니다.
• 라돈 측정: 미국 자료와 일부 측정기는 pCi/L를, 우리나라 권고기준은 Bq/m³를 씁니다. 4 pCi/L가 148 Bq/m³입니다(아래 '농도 단위' 참고).
• 밀봉 선원과 장비 라벨: 산업용·교정용 선원과 연기 감지기의 라벨에는 Ci·mCi·μCi가 남아 있습니다. 미국 연방 규정은 일반에 파는 이온화식 연기 감지기의 아메리슘-241을 1 μCi(37 kBq) 이하로 정합니다.
• 사고·환경 보도: 원전 사고의 방출량은 PBq(10¹⁵ Bq)로 보도되고, 옛 자료는 MCi(메가큐리)를 씁니다. 체르노빌 사고의 세슘-137 방출량 약 85 PBq는 약 2.3 MCi입니다.
• 실험실 계수: 액체 섬광 계수기 같은 장비는 1분당 붕괴 수(dpm)를 씁니다. 1 Bq = 60 dpm이므로 1 pCi = 2.22 dpm, 1 μCi = 2,220,000 dpm입니다. 변환기 결과 띠의 '1분에 ○번'이 바로 dpm입니다.

변환기 쓰는 법

1. 가지고 있는 값의 단위 칸에 숫자를 넣습니다. 왼쪽 열은 베크렐 계열, 오른쪽 열은 큐리 계열입니다. 넣은 칸은 테두리가 진해지고 나머지 열세 칸이 그 값으로 다시 계산됩니다.
2. 위쪽 결과 띠는 넣은 값을 반대쪽 계열에서 대개 1 이상 1,000 미만으로 읽히는 단위로 보여 줍니다(1,000 MCi 이상이나 1 pCi 미만은 맨 끝 단위로). 10 mCi를 넣으면 370 MBq가 나오고, 칸에서는 그 단위 글자가 강조색으로 바뀝니다.
3. 결과 띠 아래 문장은 1초와 1분 동안의 평균 붕괴 횟수, 그리고 가장 가까운 기준점과의 크기 비교를 보여 줍니다.
4. 가운데 크기 사다리는 10⁻³ Bq부터 10¹⁸ Bq까지를 로그 눈금으로 그립니다. 한 줄이 1,000배이고 넣은 값의 높이에 표식이 놓입니다. 오른쪽 눈금 '1 Ci'가 왼쪽 '10⁹'보다 반 줄쯤 위에 있는 까닭이 37배입니다. 기준점 이름을 누르면 그 값이 칸에 들어갑니다.
5. '유효숫자'에서 4·6·8자리를 고릅니다. 반올림한 칸에는 '≈'가 붙습니다. 0.0001보다 작거나 10억 이상인 값은 3.7×10¹⁰처럼 지수로 보이고, 입력도 3.7e10·3.7×10^10·3.7×10¹⁰ 어느 꼴이든 받습니다.
6. 아래 '공기·물 속 농도' 줄은 Bq/m³·pCi/L·Bq/L를 따로 바꿉니다. 기준 막대는 공기 농도를 WHO 100, 한국 148, EU 300 Bq/m³ 기준선과 견줍니다.
7. '결과 복사'는 모든 단위 값을 한 줄로, '링크 복사'는 지금 값·단위·자릿수를 담은 주소를 복사합니다.

계산 방법: 37과 1,000만 알면 됩니다

베크렐 값을 큐리로 바꾸려면 3.7×10¹⁰으로 나누고, 큐리 값을 베크렐로 바꾸려면 3.7×10¹⁰을 곱합니다. 손으로 할 때는 접두어를 짝으로 맞추는 편이 빠릅니다. 같은 줄의 짝(MBq ↔ mCi처럼)이면 37로 나누거나 곱하고, 짝이 아니면 먼저 1,000배씩 옮겨 짝을 만든 뒤 37을 씁니다.

37로 나누면 '≈'가 자주 붙는 까닭은 1 ÷ 37 = 0.027027…처럼 027이 끝없이 되풀이되기 때문입니다. 변환기는 분수로 정확히 계산한 뒤 고른 유효숫자에서 한 번만 사사오입하고, 칸에 보인 값이 정확한 값과 같을 때만 '='를 씁니다.

크기 사다리의 기준점

방사능은 값이 몇 자리씩 차이 나서 숫자만으로는 크기를 가늠하기 어렵습니다. 사다리에 올린 기준점과 근거는 다음과 같습니다. 범위로 정해진 값은 사다리에 짧은 막대로 그립니다.

사다리는 크기를 견주는 그림이지 위험을 견주는 그림이 아닙니다. 방사능이 같아도 핵종, 방사선의 종류와 에너지, 몸 밖에 있는지 몸 안에 들어왔는지에 따라 사람이 받는 선량은 크게 달라집니다.

농도 단위: 공기·물은 부피당, 식품·흙은 질량당

라돈이나 물 속 방사성 물질처럼 일정한 양의 공기·물에 들어 있는 방사능을 말할 때는 Bq/m³, Bq/L, pCi/L 같은 농도 단위를 씁니다. 1 pCi는 0.037 Bq이고 1 L는 0.001 m³이므로 1 pCi/L = 0.037 ÷ 0.001 = 37 Bq/m³입니다. 여기서도 37이 나오는 까닭은 피코(10⁻¹²)와 리터(10⁻³ m³)의 자릿수가 1 Ci = 37×10⁹ Bq의 10⁹와 맞물리기 때문입니다.

한국 권고기준 148 Bq/m³는 4 pCi/L를 Bq/m³로 바꾼 값과 정확히 같습니다. 측정기 화면이 pCi/L로 나오면 37을 곱해 Bq/m³로 보고, 그 반대면 37로 나눕니다. 물은 Bq/L로 적는 경우가 많고 1 Bq/L = 1,000 Bq/m³ ≈ 27.027 pCi/L입니다. 단위는 서로 바꿀 수 있지만 물 속 라돈과 공기 속 라돈은 몸에 들어오는 경로가 달라서 공기 기준과 같은 잣대로 견주지 않습니다. 변환기도 Bq/L 칸에 넣으면 기준 막대를 비워 둡니다.

식품, 흙, 건축 자재의 방사능은 Bq/kg로 적고, 미국 자료의 흙은 pCi/g를 씁니다. 질량당 농도는 위 칸에서 바꾸지 않으니 이 표의 37과 1,000으로 계산합니다. 부피당 값과 질량당 값은 밀도를 모르면 서로 바꿀 수 없습니다.

자주 틀리는 경우

• MBq와 mBq: 대문자 M은 메가(10⁶), 소문자 m은 밀리(10⁻³)라서 10억 배 차이입니다. 변환기에서도 MBq는 넷째 줄, mBq는 맨 아래 줄에 있습니다.
• mCi와 μCi: 밀리와 마이크로는 1,000배 차이입니다. 글꼴이나 손글씨에 따라 μ가 u나 m처럼 보이니 원문을 다시 확인합니다.
• 방사능과 선량: Bq와 Ci는 1초에 붕괴하는 횟수입니다. 몸이 흡수한 에너지는 Gy(그레이), 몸에 미치는 영향을 반영한 선량은 Sv(시버트)로 따로 잽니다. 같은 Bq라도 핵종, 방사선 종류와 에너지, 노출 경로와 시간에 따라 Sv가 달라서 단위 환산만으로는 바꿀 수 없습니다. 계량법 시행령 별표 2에 함께 실린 래드(1 rad = 0.01 Gy)와 렘(1 rem = 0.01 Sv)도 선량 단위입니다.
• 라벨 값과 시각: 방사능은 반감기에 따라 시간이 지나면 줄어듭니다. 방사성 의약품이나 선원의 라벨 값은 라벨에 적힌 기준 시각의 값이므로, 지금 값을 알려면 지난 시간만큼 감쇠를 계산해야 합니다.
• 농도의 분모 빠뜨리기: '라돈 148'처럼 분모(/m³)를 빼고 적으면 Bq/m³인지 Bq/L인지 알 수 없고, 두 단위는 1,000배 차이입니다.
• Hz와 Bq: 둘 다 차원은 1/s이지만 국가표준기본법 시행령 별표 2의 비고는 헤르츠를 주기적 현상의 단위로, 베크렐을 방사성 핵종의 방사능 단위로 나눠 씁니다.

한계와 주의

• 이 변환기는 단위만 바꿉니다. 피폭선량(Sv), 건강 위험, 안전 여부는 판단하지 않습니다.
• 반감기에 따른 감쇠와 핵종별 비방사능(1 g당 Bq)은 계산하지 않습니다.
• 크기 사다리의 기준점은 크기를 가늠하기 위한 대표값입니다. 실제 투여량과 방출량은 지침과 평가에 따라 범위가 있습니다.
• 라돈 기준 막대는 연평균 기준과 숫자를 견줄 뿐입니다. 측정값이 기준을 넘는지는 측정 기간과 방법을 정한 공식 절차로 판단합니다.
• 값은 10²⁴ Bq(농도는 10²⁴ Bq/m³)까지, 지수는 −30부터 30까지 받습니다. 사다리는 10⁻³~10¹⁸ Bq를 그리고, 그 밖의 값은 끝에 화살표로 표시합니다.

기준: 1 Ci = 3.7×10¹⁰ Bq는 정의값이라 바뀌지 않습니다. 국내 법령은 「계량에 관한 법률 시행령」(2025년 10월 1일 시행), 「국가표준기본법 시행령」(2026년 3월 3일 시행), 「실내공기질 관리법 시행규칙」(2026년 6월 22일 시행)을 2026년 10월 20일에 확인했습니다.

출처

• 01국가법령정보센터 — 계량에 관한 법률 시행령제3조·별표 2 4호: 퀴리(Ci) 1 Ci := 3.7 × 10¹⁰ Bq, 래드·렘, 시행 2025-10-01 [현행]
• 02국가법령정보센터 — 국가표준기본법 시행령제9조·별표 2: (방사성 핵종의) 방사능 = 베크렐(Bq, s⁻¹), 비고 3 헤르츠와 베크렐, 시행 2026-03-03 [현행]
• 03국가법령정보센터 — 실내공기질 관리법 시행규칙제4조·별표 3(다중이용시설), 제7조의2·별표 4의2(신축 공동주택): 라돈 148 Bq/㎥ 이하, 시행 2026-06-22 [현행]
• 04NIST SP 811 — Appendix B.9 Factors for units listed by kind of quantityRadiology: curie (Ci) → becquerel (Bq) 3.7 E+10
• 05U.S. NRC — Glossary: Curie (Ci)1 Ci = 3.7×10¹⁰ Bq, '1 gram of radium, for example'
• 06Health Physics Society — Radioactivity in the body70 kg 성인 칼륨-40 약 4.2 kBq, 탄소-14 약 3.08 kBq
• 07eCFR — 10 CFR 30.15 Certain items containing byproduct material(a)(7) 이온화식 연기 감지기: 아메리슘-241 1 μCi 이하
• 08ACR–ACNM–SNMMI–SPR Practice Parameter — FDG-PET/CT성인 FDG 투여량 185~740 MBq(5~20 mCi)
• 092015 American Thyroid Association Management Guidelines (Thyroid 2016)권고 55A 약 30 mCi, 권고 56 최대 150 mCi
• 10IAEA Safety Guide RS-G-1.9 — Categorization of Radioactive Sources표 2: 원격치료 Co-60 대표 4.0×10³ Ci(1.5×10² TBq)
• 11UNSCEAR 2020/2021 Report, Vol. II (Fukushima)세슘-137 대기 방출 6~20 PBq, 요오드-131 약 100~500 PBq
• 12UNSCEAR 2008 Report, Annex D (Chernobyl)세슘-137 방출 약 85 PBq, 요오드-131 약 1,760 PBq
• 13UNSCEAR 2000 Report, Annex B (Natural radiation sources)실내 라돈 농도 산술평균 40 Bq/m³, 기하평균 30 Bq/m³
• 14WHO — Radon and health (fact sheet)주거 연평균 참고 수준 100 Bq/m³, 어렵다면 300 Bq/m³ 이하
• 15U.S. EPA — Health Risk of Radon4 pCi/L(150 Bq/m³)부터 고치기 권고
• 16EUR-Lex — Council Directive 2013/59/Euratom제74조: 실내 라돈 국가 참고 수준 연평균 300 Bq/m³ 이하

자주 묻는 질문

함께 쓰는 도구