Calculadora de husos horarios y tiempo de vuelo
Elige a la izquierda los aeropuertos de salida y llegada e introduce la hora de salida y la duración del vuelo; a la derecha aparecen la hora local de llegada, el desfase, el cambio de fecha y el estado del horario de verano.
Viaje
Elige los aeropuertos de salida y llegada para calcular la hora de llegada.
Llegada
El cálculo usa los datos de zona horaria IANA del dispositivo y la API Intl del navegador, con el horario de verano aplicado automáticamente. No incluye el cierre de embarque, las esperas de escala ni los desplazamientos dentro del aeropuerto; confirma tu billete y la información del aeropuerto.
sin rodeos.
- Todo a la vistaLa zona de entrada y los resultados se reconocen rápido.
- Resultado primeroEl número principal va delante; el detalle queda debajo.
- Menos requisitosSin registro ni datos innecesarios antes de usar la herramienta.
Cómo leer la hora local de llegada a partir de la hora de salida y el tiempo de vuelo
Cuando vuelas al extranjero, lo primero que confunde es a qué hora local aterrizas. El desfase horario por sí solo dice cuántas horas se diferencian dos ciudades, pero la hora real de llegada necesita sumar el tiempo de vuelo y el horario de verano. Esta calculadora de husos horarios y tiempo de vuelo reúne los tres y muestra la hora y la fecha locales de llegada.
Se usa siguiendo la disposición de la pantalla. Elige los aeropuertos de salida y llegada en la lista con banderas o por código IATA, e introduce la fecha y hora de salida y el tiempo de vuelo de tu billete. A la derecha aparecen la hora local de llegada, la fecha de llegada, el desfase entre los dos aeropuertos y el cambio de fecha, y el resultado se actualiza cada vez que cambias un valor.
Todos los cálculos usan los datos de zona horaria IANA del navegador. El horario de verano y los desfases con minutos, como India y Nepal, se aplican según la fecha, y no hace falta instalar nada ni registrarse.
Desfase, tiempo de vuelo y hora de llegada no son lo mismo
Estos tres se confunden a menudo pero significan cosas distintas. El desfase es la diferencia entre los offsets UTC de dos ciudades, el tiempo de vuelo es lo que el avión está realmente en el aire, y la hora de llegada es la hora de salida más el vuelo, convertida a la ciudad de destino. Esta herramienta muestra los tres en una pantalla.
- Desfase = offset de llegada menos offset de salida
- Tiempo de vuelo = la duración real de tu billete
- Hora de llegada = hora de salida más vuelo en hora local
Los tres pasos que dan la hora local de llegada
El cálculo tiene tres pasos. Primero la hora local de salida pasa a UTC, luego se suma el tiempo de vuelo, y por último se convierte con el offset del aeropuerto de llegada. Si la fecha de salida cae en horario de verano, se elige el offset de esa fecha de forma automática.
- 1. Hora local de salida a UTC
- 2. UTC más tiempo de vuelo
- 3. UTC a hora local de llegada
Ejemplo: Madrid a Nueva York
Imagina que pones Madrid (MAD) como salida y Nueva York (JFK) como llegada, y añades una salida por la mañana y el tiempo de vuelo de tu billete. Nueva York va unas seis horas por detrás de Madrid, así que el resultado muestra la hora de llegada, la fecha, el desfase y si cambia el día. Cambia cualquier valor y se recalcula al instante.
- Salida: Madrid, por la mañana
- Tiempo de vuelo: de tu billete
- Resultado: hora y fecha locales de Nueva York y el desfase
Encontrar aeropuertos por código IATA y lista con banderas
El código de tres letras de cada aeropuerto, como MAD, JFK o LHR, es el código IATA. Escribe el código o la ciudad en el buscador, o elige en la lista donde se ven banderas y nombres de ciudad. Cuando una ciudad tiene más de un aeropuerto, selecciona cada uno por separado.
- Códigos de tres letras: MAD (Madrid), JFK (Nueva York), LHR (Londres)
- Busca por código o ciudad, o elige en la lista con banderas
- Elige cada aeropuerto si la ciudad tiene varios
Offsets UTC y husos con minutos
UTC es el punto de referencia del desfase. España es UTC+1 en invierno y Corea es UTC+9. La mayoría de los offsets son de horas enteras, pero algunos no: India es UTC+5:30, Nepal es UTC+5:45 e Irán es UTC+3:30. Esta herramienta mantiene esos minutos en lugar de redondearlos.
- El punto de referencia es UTC
- India +5:30, Nepal +5:45, Irán +3:30
- UTC y GMT significan casi lo mismo en la práctica
El horario de verano cambia la hora de llegada
Regiones como Estados Unidos, Europa y Australia adelantan o atrasan el reloj una hora parte del año. La misma ruta puede aterrizar a distinta hora local en verano y en invierno. Como el offset se toma de la fecha de salida, solo tienes que introducir bien la fecha del viaje. Algunas zonas, como Arizona, no cambian nunca.
- Nueva York UTC-4 en verano, UTC-5 en invierno
- El offset se elige por la fecha de salida
- Zonas como Arizona no cambian
Cuando el día de llegada se mueve por la línea de cambio de fecha
En rutas largas la fecha de llegada suele diferir de la de salida. Junto a la fecha de llegada aparece una marca +1 día o -1 día, y la tarjeta de cambio de fecha también lo indica. Cruzar el Pacífico mueve el día a menudo porque la ruta pasa la línea internacional de cambio de fecha.
- +1 día o -1 día junto a la fecha de llegada
- Sin marca cuando el día es el mismo
- Habitual en rutas transpacíficas
Desplazamiento percibido, conexiones y escalas
El desplazamiento percibido suma el tiempo de vuelo y el desfase para mostrar cuánto se mueve el reloj de llegada respecto a tu reloj interno, útil antes de planificar el sueño. Para un viaje con conexión, calcula cada tramo por separado o introduce el tiempo total como tiempo de vuelo. El cierre de embarque, el equipaje y el control de pasaportes no entran en el resultado.
- Desplazamiento percibido = tiempo de vuelo más desfase
- Conexiones: cada tramo o un tiempo total
- Embarque, equipaje e inmigración quedan fuera
Usar el resultado y qué revisar
Saber la hora de llegada pronto facilita planificar la recogida y el primer día. Da la hora de llegada en hora local a quien te recoja, y revisa la fecha de entrada al hotel en rutas donde cambia el día. Invertir ruta muestra el trayecto de vuelta, y copiar resultado comparte el plan. El resultado es una referencia de planificación; los cambios de horario de la aerolínea y los retrasos no se consultan, así que confirma las horas con tu billete.
- Planifica recogida y primer día en hora local de llegada
- Revisa la entrada al hotel si cambia el día
- Invertir ruta para la vuelta, copiar resultado para compartir
Preguntas frecuentes sobre desfase horario, tiempo de vuelo y hora de llegada
¿Cómo calculo la hora de llegada de Madrid a Nueva York?
Elige Madrid (MAD) como salida y Nueva York (JFK) como llegada, e introduce la fecha y hora de salida y el tiempo de vuelo de tu billete. La herramienta pasa la hora local de salida a UTC, suma el vuelo y la convierte con el desfase de llegada para mostrar la hora local y la fecha. Si la fecha cae en horario de verano, se usa el desfase de verano o invierno de forma automática.
¿Puedo calcular solo con el código IATA?
Sí. Escribe un código de tres letras como MAD, JFK o LAX, o el nombre de una ciudad, en el buscador y el aeropuerto se selecciona. Si no recuerdas el código, elígelo en la lista donde aparecen la bandera del país y el nombre de la ciudad.
¿En qué se diferencian una calculadora de husos horarios y una de tiempo de vuelo?
Una calculadora de husos horarios solo muestra cuántas horas separan dos ciudades. Esta herramienta suma además el tiempo de vuelo real, así que también da la hora y la fecha locales de llegada. Úsala cuando quieras saber qué hora será al aterrizar, no solo la diferencia actual entre dos ciudades.
¿Se aplica el horario de verano (DST) automáticamente?
Sí. Se usa el desfase real de la fecha de salida, así Nueva York es UTC-4 en verano y UTC-5 en invierno. Los desfases con minutos fijos, como India en UTC+5:30, Nepal en UTC+5:45 o Irán en UTC+3:30, se calculan tal cual.
¿Por qué la fecha de llegada aparece un día antes o después?
Al sumar el tiempo de vuelo y la diferencia de desfase, la fecha local de llegada puede adelantarse un día (+1) o retroceder un día (-1) respecto a la salida. Las rutas largas que cruzan el Pacífico suelen pasar la línea de cambio de fecha y mover el día de llegada.
¿Qué significa el desplazamiento percibido?
Suma el tiempo de vuelo y la diferencia de desfase para mostrar cuánto se mueve el reloj de llegada respecto a tu reloj interno. Un valor mayor suele indicar más jet lag, así que ayuda a planificar el sueño tras la llegada.
¿Incluye conexiones o retrasos reales?
No. Los retrasos reales, los cambios de puerta y las esperas de escala no se consultan. Para un viaje con conexión, calcula cada tramo por separado o introduce el tiempo total como tiempo de vuelo, y confirma las horas finales con tu billete.
Fecha de referencia: 2026-07-16. Los cálculos de zona horaria usan los datos IANA (API Intl) integrados en tu navegador.