와트 마력 변환기

1마력은 735.5 W(PS) 또는 745.7 W(hp)입니다

마력은 일률, 곧 1초 동안 하는 일의 양을 나타내는 단위이고, 와트(W)는 국제단위계에서 같은 양을 나타내는 단위입니다. 그런데 '1마력'의 값은 하나가 아닙니다. 한국·일본의 자동차 제원에 쓰이는 미터법 마력(PS)은 735.49875 W이고, 미국·영국에서 쓰는 영마력(hp)은 약 745.7 W이며, 전동기에 쓰는 전기 마력은 746 W입니다. 그래서 100 kW는 135.96 PS이면서 134.10 hp입니다.

위 변환기는 킬로와트·와트와 세 가지 마력, 시간당 킬로칼로리(kcal/h)·시간당 Btu(Btu/h)·중력 단위(kgf·m/s)까지 여덟 칸을 한꺼번에 바꿉니다. 아무 칸에 숫자를 넣으면 나머지가 따라오고, 그 출력이 1초에 1 m 들어 올리는 무게와 가장 가까운 전동기 명판 등급도 그림으로 보여 줍니다.

이럴 때 바꿔 봅니다

• 엔진차와 전기차의 출력을 견줄 때: 현대자동차 제원표는 엔진차의 최고출력을 '160 PS / 6,500 rpm'처럼 PS로 적고, 전기차는 kW와 PS를 함께 적습니다. 아이오닉 5 AWD의 239 kW는 324.95 PS여서 제원표에 325 PS로 나옵니다.
• 모터·펌프를 고를 때: 카탈로그에는 '5.5 kW'와 '7.5 HP'처럼 두 단위가 섞여 나옵니다. 5.5 kW를 그대로 바꾸면 7.38 hp지만, 카탈로그는 이 모터를 7.5 HP 등급으로 짝지어 둡니다.
• 보트 엔진의 조종면허 기준을 확인할 때: 「수상레저안전법 시행령」은 추진기관의 최대 출력이 5마력 이상(킬로와트로 적힌 경우 3.75 kW 이상)인 동력수상레저기구를 조종면허 대상으로 정합니다.
• 전기 이륜차가 어디에 속하는지 볼 때: 「도로교통법」은 전기로 움직이는 이륜자동차 가운데 최고정격출력이 11 kW 이하인 것을 원동기장치자전거로 구분합니다. 11 kW는 14.96 PS입니다.
• 해외 장비 설명서를 읽을 때: 미국 장비는 출력을 hp로, 냉난방 기기는 능력을 Btu/h로 적는 경우가 많습니다. 1 kW는 3,412.14 Btu/h이고 1 hp는 2,544.43 Btu/h입니다.

쓰는 법

1. 아는 값을 맞는 칸에 넣습니다. 위 큰 두 칸은 킬로와트와 마력(PS)이고, 아래 여섯 칸은 와트·영마력·전기 마력·kcal/h·Btu/h·kgf·m/s입니다. 1,234.5처럼 천 단위 쉼표를 넣어도 되고, 펌프의 '1/2 HP'처럼 1/2이나 1 1/2 같은 분수로 넣어도 됩니다.
2. 값을 넣은 칸이 기준(진한 테두리)이 되고 나머지 일곱 칸이 바뀝니다. 반올림한 값이 보이면 큰 두 칸 사이의 '='가 '≈'로 바뀝니다.
3. '소수 자리'에서 0·1·2·4·6자리를 고릅니다. 칸 아래 문장은 소수 여섯째 자리까지 보여 주고, 그 아래 식 한 줄은 어떤 계수로 곱하고 나눴는지 보여 줍니다.
4. '들어 올리기로 보기'는 그 출력이 1초에 1 m 들어 올리는 무게를 75 kg 추로 쌓아 보여 줍니다. 추의 개수가 곧 PS 값입니다.
5. '전동기 명판 등급과 비교' 띠는 넣은 값에서 가장 가까운 북미 HP 등급과 IEC kW 등급을 짚습니다. 등급을 누르거나 띠에 초점을 둔 채 ←·→(HP 등급)나 ↑·↓(IEC 등급)를 누르면 그 등급이 위 칸에 들어갑니다.
6. '자주 찾는 값'을 누르면 그 값이 칸에 들어갑니다. 결과 복사는 여덟 칸의 값을, 링크 복사는 지금 입력을 주소에 담아 복사합니다.

계산 방법

모든 단위를 먼저 와트로 바꾼 뒤, 목표 단위 1개가 몇 와트인지로 나눕니다. 각 단위의 와트 값은 아래 표와 같습니다.

1. kW → PS: kW × 1,000 ÷ 735.49875 (100 kW → 135.96 PS)
2. kW → hp: kW × 1,000 ÷ 745.69987 (100 kW → 134.10 hp)
3. PS → kW: PS × 0.73549875 (160 PS → 117.68 kW)
4. hp → kW: hp × 0.74569987 (300 hp → 223.71 kW)
5. hp ↔ PS: 1 hp = 1.01387 PS입니다. 1 hp가 1 PS보다 약 1.39% 크므로 같은 출력을 hp로 적으면 숫자가 조금 작아집니다.

PS의 정의 75 kgf·m/s는 Britannica가 설명하는 '1분에 4,500 kg·m'와 같은 값입니다. 이 변환기는 계수를 분수 그대로 두고 계산한 뒤 마지막에 한 번만 반올림하므로, 1 PS = 735.49875 W를 소수 넷째 자리로 줄이면 735.4988 W가 됩니다.

kW·PS·hp 환산표

'마력'은 한 가지가 아닙니다

같은 '마력'이라는 이름으로 서로 다른 값이 쓰입니다. 미국 국립표준기술연구소(NIST)의 환산표는 마력을 여섯 가지로 나눠 싣고 있고, 그중 자주 마주치는 네 가지는 아래와 같습니다.

NIST는 이 밖에 영국 마력(745.70 W)과 물 마력(746.043 W)도 싣고 있습니다. 보일러 마력은 이름만 마력일 뿐 엔진 마력의 약 13.3배인 증기 보일러 능력 단위라서, 엔진·모터 출력과 섞어 쓰면 안 됩니다.

일본 「計量単位令」 제11조는 내연기관·외연기관의 거래와 증명에 쓰는 仏馬力(PS)을 '와트의 735.5배'로 정합니다. 일본 법령의 1 PS는 735.5 W이고, 75 kgf·m/s로 구한 735.49875 W와는 유효숫자 여섯째 자리에서야 차이가 납니다(0.00125 W, 약 0.0002%).

전동기 명판의 마력과 kW

전동기 카탈로그는 HP 등급과 kW를 짝지어 적습니다. 북미 시장용 카탈로그(WEG W22)는 5 HP 모터를 3.7 kW로 적지만, IEC 60072-1을 따른 표준 출력 목록(ABB Motor Guide 표 3.1)에는 3.7 kW가 없고 4 kW가 있습니다. 명판의 마력은 반올림한 등급 이름이어서, hp를 그대로 바꾼 값과는 조금 다릅니다.

명판의 kW나 마력은 정격 전압·전류·주파수에서 축이 내는 기계 출력입니다. 전원에서 받는 전력은 이 값을 효율로 나눈 만큼 더 크므로, 모터 출력을 마력으로 바꾼 값을 소비전력으로 읽으면 안 됩니다.

75 kg을 1초에 1 m: 1마력은 얼마나 큰가

PS는 75 kg의 무게를 1초에 1 m 들어 올리는 일률로 정한 단위입니다. 그래서 출력(W)을 표준 중력 9.80665로 나누면 그 출력이 1초에 1 m 들어 올리는 무게(kg)가 나오고, 이 무게를 75로 나눈 값이 곧 PS입니다. 1 kW는 약 101.97 kg을, 100 kW는 약 10,197 kg(10.2 t)을 1초에 1 m 들어 올리는 출력입니다. 위 그림은 마찰과 효율 손실을 빼고 출력이 모두 들어 올리는 데 쓰인다고 본 값입니다.

영마력은 제임스 와트가 18세기 후반 짐마차 말로 실험한 뒤 정한 값입니다. Britannica에 따르면 1 hp는 33,000파운드를 1분에 1피트 들어 올리는 일률이고, 보통 말이 하루 내내 낼 수 있는 일률보다 약 50% 큽니다. 반대로 짧은 순간에는 말이 훨씬 큰 힘을 냅니다. 1993년 Nature에 실린 R. D. Stevenson과 R. J. Wassersug의 글은 1925년 아이오와 주 박람회의 말 끌기 대회 자료를 들어, 말 한 마리의 순간 최대 출력이 12~14.9 hp라고 소개했습니다. 마력은 실제 말의 힘이 아니라 정해 둔 일률의 이름입니다.

법령에 나오는 마력과 kW

• 「수상레저안전법 시행령」 제4조 제1항(시행 2025-12-21): 조종면허를 받아야 하는 동력수상레저기구를 '추진기관의 최대 출력이 5마력 이상(출력 단위가 킬로와트인 경우에는 3.75킬로와트 이상을 말한다)'인 것으로 정합니다. 5마력을 3.75 kW로 적어 1마력을 750 W로 잡은 셈입니다. 5 PS는 3.68 kW, 5 hp는 3.73 kW로 둘 다 3.75 kW보다 조금 작으므로, 기구에 적힌 출력 단위에 맞는 기준 숫자를 함께 확인해야 합니다.
• 「도로교통법」 제2조 제19호(시행 2026-10-13): 이륜자동차 가운데 배기량 125cc 이하, 전기를 동력으로 하는 경우 최고정격출력 11 kW 이하인 것을 원동기장치자전거로 정합니다. 11 kW는 14.96 PS, 14.75 hp입니다.
• 「계량에 관한 법률」 제4조·제6조(시행 2026-03-03): 법정단위는 기본단위·유도단위·특수단위로 나뉘고, 특수단위는 시행령 별표 2에 정합니다. 별표 2의 특수단위 목록에는 마력이 없습니다. 법정단위가 아닌 단위는 계량이나 광고에 쓸 수 없지만, 산업통상부령으로 정하는 표시요건을 갖추면 법정단위와 함께 표시할 수 있습니다(제6조 제3항).

자주 틀리는 경우

• PS와 hp를 섞는 경우: 200 PS는 147.10 kW이고 200 hp는 149.14 kW라서 2 kW 넘게 차이가 납니다. 미국 자료의 hp를 한국 제원표의 PS와 비교하려면 둘 중 하나로 바꿔 맞춰야 합니다.
• 소비전력을 마력으로 읽는 경우: 청소기·전기난로의 W는 전원에서 받는 소비전력이고, 모터 명판의 kW·HP는 축에서 나오는 출력입니다. 1,000 W 청소기를 1.36 PS라고 바꿀 수는 있지만, 그만큼 기계적인 일을 한다는 뜻은 아닙니다.
• kVA를 kW로 보고 바꾸는 경우: 발전기·UPS의 kVA는 피상전력입니다. 역률을 곱해 kW로 바꾼 뒤에 마력으로 바꿔야 합니다.
• 반올림한 명판 숫자로 다시 계산하는 경우: 5 HP 모터의 명판 3.7 kW를 다시 바꾸면 4.96 hp, 5.03 PS가 됩니다. 명판의 HP와 kW는 등급 이름끼리 짝지은 것이라 서로 정확히 맞지 않습니다.
• 에어컨 능력을 마력으로 보는 경우: 인도네시아 등에서는 에어컨 '1 PK'가 냉방 능력 9,000 BTU/h 등급을 가리킵니다(삼성전자 인도네시아). 9,000 Btu/h는 열을 옮기는 능력으로 2.64 kW이고, 1 PS(0.74 kW)와 다른 양입니다.

한계

• 정의값으로 단위만 바꿉니다. 엔진·모터의 실제 출력은 측정 기준(회전수·온도·보조 기기)과 효율에 따라 달라지며, 이 변환기는 그 차이를 반영하지 않습니다.
• '들어 올리기로 보기'는 출력이 모두 들어 올리는 데 쓰인다고 본 이상적인 값입니다. 실제 승강기나 크레인은 마찰과 효율 손실이 있어 같은 출력으로 더 적게 들어 올립니다.
• 명판 등급 띠는 WEG 카탈로그의 HP–kW 짝(1~600 HP)과 ABB 안내서의 IEC 출력 목록(0.06~132 kW)만 보여 줍니다. 제조사와 시장에 따라 등급과 표기가 다를 수 있으니 실제 명판을 확인하세요.
• 한 칸에는 0 이상이고 1 GW(1,000,000 kW) 이하인 출력을 넣을 수 있습니다.
• 입력값은 이 기기의 브라우저에서만 계산하고 어디에도 보내지 않습니다. 링크 복사를 누르면 입력값이 주소에 들어갑니다.

기준: 계수는 NIST SP 811 부록 B.8과 「계량에 관한 법률 시행령」 별표 2의 정의값이라 해마다 바뀌지 않습니다. 법령은 국가법령정보센터의 현행 본문(수상레저안전법 시행령 2025-12-21 시행, 도로교통법 2026-10-13 시행, 계량에 관한 법률 2026-03-03 시행)을, 카탈로그·제원표와 그 밖의 자료는 2026년 10월 21일에 원문으로 확인했습니다.

출처

• 01NIST SP 811 Appendix B.8 — Factors for units listed alphabeticallyhorsepower: 550 ft·lbf/s 745.6999 W, metric 735.4988 W, electric 746 W, boiler 9,809.50 W, U.K. 745.70 W, water 746.043 W · Btu_IT/h 0.2930711 W
• 02Britannica — horsepower1 hp = 33,000 ft·lb/min, James Watt가 18세기 후반 정함, 보통 말이 하루 내내 내는 일률보다 약 50% 큼 · 미터법 마력 = 4,500 kg·m/min
• 03국가법령정보센터: 수상레저안전법 시행령 제4조(조종면허 대상 및 기준)추진기관 최대 출력 5마력 이상(킬로와트면 3.75 kW 이상), 시행 2025-12-21
• 04국가법령정보센터: 도로교통법 제2조(정의)제19호 원동기장치자전거: 전기 동력이면 최고정격출력 11 kW 이하, 시행 2026-10-13
• 05국가법령정보센터: 계량에 관한 법률 제6조(비법정단위의 사용금지 등)비법정단위를 계량·광고에 사용 금지, 표시요건을 갖추면 법정단위와 함께 표시 가능(제3항), 시행 2026-03-03
• 06국가법령정보센터: 계량에 관한 법률 시행령 별표 2(특수단위 및 그 뜻)국제 칼로리 1 cal_IT = 4.1868 J, 특수단위 목록에 마력 없음
• 07e-Gov 法令検索: 計量単位令 第11条(仏馬力)내연기관·외연기관의 거래·증명에 쓰는 仏馬力 = 와트의 735.5배
• 08WEG — W22 Three-Phase Electric Motor 카탈로그HP–kW 표: 1–0.75, 5–3.7, 7.5–5.5, 10–7.5 … 600–440
• 09ABB — Motor Guide, 표 3.1(EN 50347·IEC 60072-1)표준 출력 0.06·0.09 … 3·4·5.5 … 110·132 kW
• 10CED Engineering — Understanding Motor Nameplate Information: NEMA vs. IEC Standards명판의 kW·마력은 정격 전압·전류·주파수에서의 축 출력
• 11현대자동차 — 쏘나타 디 엣지가솔린 2.0 최고출력 160 PS / 6,500 rpm
• 12현대자동차 — 아이오닉 5 27MY 제원표최고출력(kW/PS) 239 / 325, AWD는 앞뒤 모터 합산
• 13Stevenson & Wassersug, Horsepower from a horse, Nature 364:195 (1993)1925년 아이오와 주 박람회 말 끌기 대회: 말의 순간 최대 출력 12~14.9 hp
• 14Samsung Indonesia — Apa arti PK pada AC?1PK adalah 9,000 BTU

자주 묻는 질문

함께 쓰는 도구