Lorem Ipsum ジェネレーター

段落・文・単語・文字数をぴったり合わせたダミーテキストをすぐに作成

Lorem Ipsum 生成ツールは、画面や印刷物のデザイン案で空いている場所を埋めるダミーテキストを作るツールです。単位を段落・文・単語・文字から1つ選んで数を入力すると、その数にぴったり合わせた文章が校正紙に表示されます。3段落を選べば空行で区切られた段落がちょうど3つになり、300字を選べば空白を含めてちょうど300字で、最後は句点で終わります。

文字の種類は3つです。初期設定の Lorem ipsum は、キケロのラテン語の文章に由来する昔ながらのダミーテキストです。「한글」は、よく使われるハングルの音節をランダムにつなぎ、パッチムの有無に合った助詞を付けた、意味のない語節の文章です。「日本語」は、青空文庫で公開されている宮沢賢治の小説の文を混ぜたものです。日本語のレイアウトを確認するなら、ラテン文字よりも実際の文字の形に近い日本語のダミーのほうが、改行位置や文字の幅を正確に確かめられます。

校正紙の下の目盛りは、いま選んでいる書体・サイズ・段の幅で1行に何字入るかを示します。仕上がりに満足したら、テキストまたは HTML の段落としてコピーできます。同じ文章を他の人にも見てもらいたいときは、リンクをコピーして送ってください。

ダミーテキストが必要な理由と使う場面

最終原稿が届く前でも、画面設計は始めなければなりません。見出しの下の本文が2行になるのか10行になるのか分からないまま枠の大きさや余白を決めるには、分量の近い仮の文章が必要です。本物の文章を入れてしまうと、確認する人が内容に引っ張られてレイアウトより文言を評価しがちになるため、意味のない文章で形だけを埋めます。このツールが特に役立つのは次のような場面です。

• Web・アプリの画面デザイン案: カードの説明は2文、記事本文は5段落のように想定の分量を入れて、カードの高さやスクロールの長さを確認します。
• 文字数制限のある入力欄のテスト: 入力欄や掲示板に300字・1,000字の制限があるなら、文字単位でちょうどその数を入れて、あふれや省略記号の処理を確認します。バイト数で制限している場合は、統計欄の UTF-8 バイトを見ます。
• 書体・サイズ・段組みの比較: 同じ文章をゴシックと明朝、14〜20px、1〜3段に切り替えながら、1行の長さが読みやすい範囲に収まっているかを確認します。
• 日本語・韓国語サービスのデザイン案: ラテン文字は日本語やハングルより幅が狭く、分かち書きの方式も違うため、同じ文字数でも占める面積が異なります。「日本語」や「한글」を選べば、実際に近い密度で埋められます。
• 開発用のサンプルデータ: 段落が複数必要なテンプレートに HTML の段落を貼り付け、同じ文章が再び表示されるリンクで再現できるサンプルを共有します。

使い方

1. 単位を選びます。段落・文・単語・文字のいずれかです。単位を変えると、数がその単位の初期値(3段落・5文・100単語・300字)に戻ります。
2. 数を入力します。数字欄に直接入力するか、−・+ ボタンや横のよく使う数を押します。数字を変えている間も、校正紙はすぐに追従して変わります。
3. 文字の種類を選びます。Lorem ipsum では、「Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.」で始めるかどうかを選べます。オフにすると、最初の文からランダムになります。
4. 校正紙を確認します。下のゴシック・明朝、文字サイズ、段数を切り替えながら、目盛りの「1行 約n字」を確認します。この操作で文章の内容は変わりません。
5. コピーします。文書にはテキストをコピー、Web のマークアップには HTML をコピーを押します。別の文章がほしいときは作り直すを押すと、同じ設定で新しい文章が表示されます。

単位ごとにぴったり合わせるもの

ぴったり合うのは選んだ単位ひとつだけで、そのほかは文章によって変わります。100単語を選べば単語はちょうど100個ですが、文の数はそのつど違います。文字単位では、最後の文を残りの文字数に合わせて切り詰め、句点で閉じるため、最後の語が別の語に置き換わったり、短い断片になったりすることがあります。日本語は分かち書きをしないので単語単位は使えず、日本語を選んでいる間は単語を押せません。

1段落と1文はどれくらいの長さか: 文字の種類別の平均

段落や文の単位で作るときに、おおよそ何字になるかが分かれば、必要な数を決めやすくなります。下の表は、このツールで文字の種類ごとに文章を6,000回ずつ作った平均です(開始文はオフの状態)。

同じ1段落でも、ハングルの文字数はラテン文字の半分ほど、日本語はさらに少なくなりますが、バイト数はむしろ大きくなります。UTF-8 ではラテン文字の基本文字が1バイト、ハングルの音節・かな・漢字が3バイトで保存されるためです。保存容量や送信量をバイトで制限しているシステムでは、文字数ではなく統計欄の UTF-8 バイトでテストする必要があります。単語単位で見ると、Lorem ipsum の100単語は平均で約730字、ハングルの100語節は約410字です。

目盛りで1行の長さを読む方法

1行が長すぎると、目が次の行の頭を探しにくくなります。短すぎると、行が頻繁に折り返されて読む流れが途切れます。タイポグラファーのロバート・ブリングハーストは『The Elements of Typographic Style』で、本文サイズのセリフ書体を使った1段組のページなら、1行45〜75字が満足できる長さとして広く受け入れられていると書き、66字を理想的な長さに挙げました。Web アクセシビリティのガイドライン WCAG 2.2 の達成基準 1.4.8(AAA レベル)は、テキストブロックの幅を80字以下(CJK 文字は40字以下)にできることを求めています。

校正紙の下の目盛りは、いまの書体とサイズで描画したときの平均の文字幅を測り、5字ごとに目盛り線を引いて、10字ごとに数字を付けます。端にある小さな三角形が段の右端で、その位置の文字数が「1行 約n字」と表示されます。Lorem ipsum では45〜75字の範囲を灰色の帯で、80字を超える範囲をオレンジ色で塗ります。ハングルと日本語では、40字を超える範囲をオレンジ色で塗ります。段を分けると、段ごとに目盛りが別々に描かれます。

この値は平均の文字幅から見積もったものです。実際の行は語の区切りで折り返されるため、たいてい数字分短く終わります。i や l のような細い文字が多い文章は多く、m や w のような太い文字が多い文章は少なく入ります。同じ幅の校正紙(ゴシック 16px)で測ると、1行に入る文字数は、ハングルが Lorem ipsum の約3分の2、日本語は約半分です。

日本語のダミーテキストが別に用意されている理由

ラテン文字は文字ごとに幅が違い、おおむね細めです。一方、日本語のかな・漢字やハングルの音節はほぼ正方形の枠を埋める文字なので、同じ幅に入る文字数がずっと少なくなります。そのため、Lorem ipsum で300字に合わせた欄に実際の日本語を300字入れると、行数が大きく増えます。行数が変わると、カードの高さやスクロールの長さも変わります。

このため、日本語のレイアウトを確認するには日本語のダミーが向いています。日本語のダミーは、青空文庫で公開されている宮沢賢治(1933年没)の小説「ポラーノの広場」から、会話文と注記を除いた地の文91文を選んで混ぜたものです。青空文庫の取り扱い規準は、著作権の保護期間が終わった作品のファイルを自由にコピーして活用できると定めています。このツールは、出典と入力・校正の担当者の情報を下の出典に残しています。実際の小説の文なので、日本語が読めるレビュー担当者には意味が通じてしまうことを承知しておいてください。

参考までに、韓国語の画面を設計するときは「한글」のダミーが役に立ちます。これは、よく使う音節317個をランダムにつないで主に2音節の語を作り、前の音節にパッチム(終声)があるかどうかで、それに合った助詞を付けたものです。文は6〜12語節で、平叙文の語尾で終わります。意味はありませんが、助詞と文末があるので韓国語の文に近いリズムになり、偶然に悪口や蔑称として読める組み合わせは、作る段階で取り除いてやり直します。なお、CSS の word-break: keep-all は、スペースの位置でのみ折り返す方式で、CSS Text Module Level 3 は、スペースで区切る韓国語でよく使われるもう1つの折り返し方式と説明しています。この指定は韓国語の話であり、日本語のダミーには関係しません。

Lorem ipsum はどこから来たのか

Lorem ipsum の出発点は、古代ローマの政治家で哲学者のキケロが紀元前45年に書いた倫理学の書『善と悪の究極について(De finibus bonorum et malorum)』です。第1巻32節には、「苦痛という理由で苦痛そのもの(dolorem ipsum)を愛したり追い求めたりする人はいない」という一節があり、dolorem の最初の2文字が欠けた lorem ipsum が、ダミーテキストの書き出しになりました。そのため、lorem はラテン語の辞書にない語です。

この関連を最初に明らかにしたのは、米国バージニア州のハンプデン・シドニー大学のリチャード・マクリントックです。The Straight Dope のコラムによれば、彼は見慣れない語 consectetur をラテン語辞典で調べ、古典文献の用例を探すうちに、キケロのこの一節だと気づきました。ウィキペディアは、彼が1994年にデザイン誌『Before & After』の編集者に宛てた手紙で、この事実を初めて知らせたとまとめています。

「1500年代の印刷工が活字を混ぜて見本帳を作って以来使われてきた」とよく紹介されますが、この説は同じ手紙に含まれていた推測から広まったもので、その時代の印刷物で確認された例はありません。ウィキペディアは、マクリントックが後に根拠のない推測だったと認めたと記しています。確認できる使用は1960年代後半のレトラセット(Letraset)の文字転写シートで、その後 Aldus PageMaker のような DTP ソフトがこの文章を見本として収録したことで、広く普及しました。

よくある間違い

• Lorem ipsum を翻訳しようとする: 語を切り取って順序を入れ替えた文章なので、文としては意味が通りません。元の意味が知りたいなら、上のキケロの原文をご覧ください。
• 文字数制限を単語数でテストする: Lorem ipsum の100単語は平均で約730字、ハングルの100語節は約410字なので、同じ100でも長さが大きく違います。文字数の制限がある欄は、文字単位でテストしてください。
• ラテン文字のダミーで日本語の画面を最後まで確認する: 同じ幅に入る文字数が違うため、実際の原稿を入れると行数が増えます。最終確認は日本語のダミーか実際の原稿で行います。
• ダミーテキストがそのまま公開される: 公開前に、サイト内で「Lorem」や「ipsum」を検索して、残っている文がないか確認してください。公開ページに残ると、検索結果の説明文として表示されることもあります。
• ユーザーテストまでダミーで進める: Nielsen Norman Group は、Lorem ipsum のような埋め草の文章は設計の初期段階では便利でも、実際の内容と性質が違うと結局は問題を生むと指摘しています。ユーザーが内容を読んで判断するテストは、実際の文言で行ってください。
• HTML のコピーをメモ帳に貼り付ける: <p> タグがそのまま表示されます。通常の文書にはテキストのコピーが適しています。

制限事項

• 文字数は、改行を除き空白を含めて、Unicode のコードポイントで数えます。このツールが作る文章には結合文字や絵文字が含まれないため、画面に見える文字数と一致します。
• 1行の文字数は平均の文字幅から見積もった値です。実際の行末の位置は、語の長さ、書体、ブラウザーによって数字ずつ変わります。
• 校正紙はブラウザー標準の折り返し(word-break: normal)で描画します。語節単位の折り返し(keep-all)を使うサイトでは、ハングルの行末がさらにばらつきます。
• 明朝体は端末にインストールされている書体を使います。明朝体がない端末では別の書体で代用して描画されるため、行の長さが変わることがあります。
• 日本語のダミーの文は91文なので、非常に長い文章では同じ文が再び現れます。「한글」のダミーはパッチムに合わせて助詞を付けますが、スペースや文法が実際の韓国語と同じではありません。
• 文章はブラウザーの中だけで作られ、どこにも保存されません。コピーしたリンクには設定とシード値だけが入っていて、再読み込みするとリンクに含まれる設定に戻ります。
• 文字数で1字を選ぶと句点を入れる余地がないため、句点のない1文字だけが出ます。

基準日 2026-10-22。キケロの原文、WCAG 2.2 達成基準 1.4.8、ブリングハーストの引用、青空文庫の規準は、下の出典の原文で確認しました。

出典

• 01The Latin Library: Cicero, De Finibus Bonorum et Malorum I第1巻 [32] 'qui dolorem ipsum, quia dolor sit, amet, consectetur, adipisci velit…'
• 02The Straight Dope: What does the filler text "lorem ipsum" mean?紀元前45年の倫理学の書、マクリントックが consectetur の用例から出典を突き止めた経緯、Letraset シート、Aldus PageMaker
• 03comp.fonts FAQ: Lorem ipsumBefore & After 第4巻第2号の引用(マクリントックの手紙、1500年代への言及)
• 04Wikipedia: Lorem ipsum1994年の手紙、1500年代という時期は根拠のない推測、1960年代後半の Letraset 転写シート
• 05W3C: WCAG 2.2 達成基準 1.4.8 Visual Presentation (AAA)'Width is no more than 80 characters or glyphs (40 if CJK)'
• 06The Elements of Typographic Style Applied to the Web 2.1.2: Choose a comfortable measureブリングハーストの引用: 45〜75字が満足できる長さ、66字が理想
• 07W3C: CSS Text Module Level 3, word-breakkeep-all: スペースで区切る韓国語でよく使われるもう1つの折り返し方式
• 08IETF RFC 3629: UTF-8U+0000~007F は1バイト、U+0800~FFFF(ハングルの音節・かな・漢字)は3バイト
• 09青空文庫: 宮沢賢治「ポラーノの広場」底本 講談社文庫『銀河鉄道の夜・風の又三郎・ポラーノの広場 ほか三編』(天沢退二郎 編), 入力 白川由紀子, 校正 須藤
• 10青空文庫: 収録ファイルの取り扱い規準著作権の保護期間が終わった作品は自由に複製・再配布・活用できる
• 11Nielsen Norman Group: Fake Copy (2017)埋め草の文章は設計の初期には便利だが、実際の内容と性質が違うと問題を生む

よくある質問

あわせて使うツール