Convertidor de galones a barriles

Un barril son 42 galones, es decir, 158,99 litros

El barril (bbl) con el que se cuentan el crudo y los productos derivados del petróleo equivale exactamente a 42 galones estadounidenses. El galón de EE. UU. se define como 231 pulgadas cúbicas, o 3,785411784 L, de modo que un barril son 42 × 3,785411784 = 158,987294928 L, que suele escribirse 158,99 L o 159 L. Eso son 0,159 m³, o 34,97 galones imperiales. A la inversa, 1 galón es 1 ÷ 42 = 0,0238 barriles y 1 m³ (1 kL) son 6,29 barriles.

El convertidor de arriba enlaza seis casillas: barriles de petróleo, galones estadounidenses, litros, metros cúbicos, galones imperiales y toneladas de crudo. Si escribes un número en cualquiera de ellas, las otras cinco se actualizan. Las casillas con un valor redondeado llevan un «≈» tras su etiqueta. Más abajo puedes ver ese mismo volumen en barriles de cerveza o en bidones de 55 galones, situarlo en una escala que va desde 1 L hasta el consumo mundial diario de petróleo, y convertir el precio del barril en euros por litro y en dólares por galón.

Cuándo hace falta pasar de galones a barriles

• Entender los «barriles diarios» de las noticias: los recortes o aumentos de producción de la OPEP y los informes de la EIA se dan casi siempre en barriles por día (bpd o b/d). Un millón de barriles al día son unos 159 millones de litros, y equivalen más o menos a la mitad de la carga de un superpetrolero (unos 2 millones de barriles). En litros o en petroleros, la cifra se imagina mejor.
• Comparar el Brent con lo que pagas en la gasolinera: el Brent se cotiza en dólares por barril y la gasolina en euros por litro. Hay que pasar el barril a litros y los dólares a euros para saber qué parte del precio del surtidor corresponde al crudo.
• Leer fichas técnicas y estadísticas de EE. UU.: la documentación estadounidense, las capacidades de depósitos y los permisos suelen venir en galones o barriles. Antes de pasarlos a litros o metros cúbicos en un informe, comprueba que ese «barril» es el de petróleo de 42 galones.
• Casar toneladas con barriles: las estadísticas de comercio y refino suelen darse en toneladas, mientras que los precios y la producción van en barriles. Un factor como 7,33 barriles por tonelada de crudo permite poner ambas series en la misma escala.

Cómo usar el convertidor

1. Escribe un número en la casilla de la unidad que conozcas. Si introduces barriles, por ejemplo, se rellenan los galones, litros, metros cúbicos, galones imperiales y toneladas. La última casilla en la que escribes es la que sirve de base a las demás, y su borde se oscurece.
2. La franja de respuesta de arriba muestra el valor en galones cuando has introducido barriles, y el valor en barriles cuando has introducido cualquier otra unidad. Un «≈» tras una etiqueta indica que el valor se ha redondeado a los decimales elegidos.
3. Elige 0, 2, 4 o 6 decimales. Si un valor mayor que cero es tan pequeño que se vería como 0, el convertidor muestra tres cifras significativas.
4. En «Base de conversión de toneladas» elige crudo, gasolina, queroseno, gasóleo o fuelóleo, y la casilla de toneladas se recalcula con el factor de ese producto.
5. Pulsa una imagen de «¿Qué barril quieres usar?» para cambiar la casilla de barriles al barril de petróleo (42 US gal), al barril líquido de EE. UU. (31,5), al barril de cerveza (31) o al bidón de 55 galones. El número bajo cada imagen indica cuántos de ese barril forman el volumen actual.
6. En el cuadro de precios, escribe el precio del barril en dólares y el tipo de cambio (cuántos dólares son 1 €) para ver el precio por litro, por galón y por barril en euros. Si añades el precio de 1 L de gasolina en tu gasolinera, una barra muestra qué parte es crudo.

El cálculo: de 3,785411784 L a 158,987 L

El galón y el barril son unidades fijadas por definición, así que en la aritmética no interviene ninguna aproximación.

1. Una pulgada son exactamente 2,54 cm y el galón de EE. UU. se define como 231 pulgadas cúbicas, por lo que 1 US gal = 231 × 16,387064 cm³ = 3,785411784 L.
2. El barril de petróleo son 42 US gal, así que 1 bbl = 42 × 3,785411784 = 158,987294928 L = 0,158987294928 m³.
3. Para pasar galones a barriles se divide entre 42; para pasar barriles a galones se multiplica por 42.
4. Para pasar litros a barriles se divide entre 158,987294928. Un metro cúbico (= 1 kL = 1.000 L) son 1.000 ÷ 158,987294928 = 6,2898 barriles.
5. El galón imperial es otra unidad, de 4,54609 L, por lo que 1 bbl = 158,987294928 ÷ 4,54609 = 34,97 Imp gal.
6. La tonelada es un peso, y para convertirla en volumen hace falta una densidad. El convertidor usa el factor de la tabla de KNOC (1 t de crudo = 7,33 bbl), con lo que 1 t = 7,33 × 158,987 = 1.165,4 L.

Las tablas de conversión del NIST también recogen el barril de petróleo como 0,158 987 3 m³. Si redondeas a 159 L, un millón de barriles sale unos 12.705 L de más, así que con cifras grandes conviene usar el valor definido.

Valores habituales del barril

De galones y litros a barriles

55 galones es la capacidad de un bidón. Equivalen a 1,3095 barriles de petróleo, así que si se cuentan los bidones como barriles se subestima el volumen: 100 bidones son 130,95 barriles de petróleo, no 100.

No todos los barriles son iguales: 42, 31,5 y 31 galones, y el bidón de 55

El Manual 44 del NIST explica que el barril se define de varias maneras según la ley y la práctica de cada sector, y recomienda consultar en la normativa y en las normas del sector la definición que corresponde a cada uso. El impuesto federal sobre la cerveza se basa en un barril de 31 galones, las leyes de varios estados fijan el «barril para líquidos» en 31,5 galones, la ley federal reconoce un barril de 40 galones para los destilados y, por costumbre, el crudo y sus derivados cuentan 42 galones por barril. La normativa federal 27 CFR 25.11 también define el barril de cerveza como 31 U.S. gallons.

El bidón de 55 galones no es una unidad, sino el nombre de un tamaño habitual de recipiente de acero o plástico. Algunas personas lo llaman «barril», pero es un 31 % mayor que el barril de las estadísticas del petróleo, de modo que, si una fuente da una cantidad en bidones, conviene averiguar a cuál se refiere. Si pulsas una imagen del convertidor, la casilla de barriles cambia a ese tipo y ves enseguida cuántos de ellos hacen el mismo volumen.

¿Por qué 42 galones?

Según la Sociedad Histórica del Petróleo y el Gas de EE. UU. (AOGHS), los primeros productores de petróleo reunidos en Titusville (Pensilvania) en agosto de 1866 acordaron que 42 galones contarían como un barril de petróleo, y en 1872 la asociación de productores de la región adoptó oficialmente ese criterio. Hasta entonces cada productor enviaba el petróleo en envases de distinto tamaño, lo que complicaba el comercio y la contabilidad.

Los relatos difieren sobre por qué se eligió el 42. La AOGHS señala que el tonel «tierce» de 42 galones, que ya era un envase habitual para pescado, melaza, aceite de ballena y otras mercancías, pesaba unas 300 libras lleno de petróleo, un peso que una persona podía manejar. Hoy el petróleo no viaja en toneles de madera, pero los 42 galones se quedaron como unidad de las estadísticas y los precios. Por eso un barril resulta ser la cifra tan poco redonda de 158,99 L.

¿Cuántos barriles hay en una tonelada de crudo?

La tonelada es un peso y el barril es un volumen, así que para pasar de uno a otro hace falta la densidad del petróleo. La tabla de conversión que la Korea National Oil Corporation (KNOC) publica en Opinet a través de Petronet cuenta 7,33 barriles por tonelada de crudo, un valor que supone una densidad media. Un crudo más ligero llena más barriles por tonelada y uno más pesado, menos.

La última columna es el multiplicador para pasar la producción diaria (barriles por día) a peso anual (toneladas por año). Un millón de barriles de crudo al día son 1 millón × 49,8 = unos 49,8 millones de toneladas al año. La casilla de toneladas del convertidor usa el factor del producto que elijas en «Base de conversión de toneladas».

Del precio del barril al precio por litro en euros

Si divides el precio del barril entre 158,987 obtienes el precio por litro en dólares, y si lo divides además entre el tipo de cambio (dólares por euro) obtienes los euros. El galón sale de dividir el barril entre 42. El Brent al contado que recoge la EIA el 14 de octubre de 2026 fue de 126,55 US$ por barril, y el tipo de cambio de referencia del BCE del 19 de octubre de 2026 fue de 1 € = 1,1225 US$. Con ellos, 126,55 ÷ 1,1225 ÷ 158,987 = 0,709 € por litro de crudo (112,74 € por barril).

El Boletín Petrolero Semanal de la UE daba el 12 de octubre de 2026 un precio medio en España de 1,790 €/L para la gasolina Euro-super 95, con impuestos. El crudo, a 0,709 € por litro, supone alrededor del 40 % de esa cifra, y los 1,081 € restantes cubren el refino, los impuestos, el transporte y la distribución, y el margen. Como un litro de crudo no se convierte en un litro de gasolina, esa proporción es solo una comparación aproximada. Introduce en el cuadro de precios del convertidor el Brent y el tipo de cambio de hoy, y el precio de tu gasolinera, para repetir el cálculo.

Qué sale de un barril de crudo

La Administración de Información Energética de EE. UU. (EIA) explica que las refinerías estadounidenses obtienen, de media, aproximadamente lo siguiente de un barril de 42 galones de crudo. No todo se convierte en gasolina, algo que conviene recordar al comparar el precio del crudo con el del surtidor.

Los destilados se venden sobre todo como gasóleo y, en algunos estados, como combustible de calefacción. La EIA añade que las refinerías elaboran además más de una docena de otros productos, entre ellos las materias primas con las que la industria petroquímica fabrica productos químicos y plásticos. Los rendimientos varían según la refinería y el crudo.

Para hacerse idea de las cifras grandes

La escala de tamaños del convertidor sitúa todo, desde 1 L hasta el consumo mundial diario de petróleo, en una escala logarítmica en la que cada marca es 10 veces la anterior, y señala dónde cae tu volumen. Los valores de referencia grandes proceden de la EIA.

Las cifras de la cisterna ferroviaria y del tren cisterna son las que la EIA usó en 2012 al describir el transporte de crudo por ferrocarril. El superpetrolero (VLCC) corresponde a la capacidad que la EIA describió en 2018, y el consumo mundial es el valor de 2025 de las Perspectivas Energéticas a Corto Plazo de octubre de 2026. Los barcos y trenes reales varían de tamaño, así que tómalas como medidas aproximadas.

Errores frecuentes

• Contar un bidón de 55 galones como un barril: un bidón contiene 208,2 L, un 31 % más que un barril de petróleo (158,99 L). Cien bidones son 130,95 barriles de petróleo.
• Mezclar barriles de cerveza o de líquidos con barriles de petróleo: el barril de cerveza es de 31 galones y el de líquidos de 31,5, así que cada uno es del 74 % al 75 % de un barril de petróleo. Los mismos 100 galones son 2,38 barriles de petróleo, pero 3,23 barriles de cerveza.
• Introducir galones imperiales como galones estadounidenses: el galón imperial es un 20 % mayor que el estadounidense. Si la fuente es británica, usa la casilla de galones imperiales para obtener el número de barriles correcto.
• Confundir la producción diaria con el volumen anual: «bpd» y «b/d» significan barriles por día. Para un año hay que multiplicar por 365: un millón de barriles diarios son 365 millones de barriles al año.
• Comparar un litro de crudo directamente con el precio de la gasolina: el precio del surtidor añade refino, impuestos y distribución, y un litro de crudo no se convierte en un litro de gasolina. La proporción de crudo es solo una comparación aproximada.
• Tratar toneladas y barriles como una proporción fija: 7,33 es la cifra del crudo medio. La gasolina tiene 8,45 barriles por tonelada y el fuelóleo 6,70, y cada producto es distinto.

Límites y precauciones

• Esta herramienta es una calculadora que convierte volúmenes por definición. No tiene en cuenta la temperatura ni las correcciones de medición de las operaciones comerciales reales.
• La casilla de toneladas usa un factor de conversión medio, que puede diferir de la densidad real de un crudo concreto. Si necesitas una cifra exacta, calcúlala aparte con la densidad de ese crudo.
• Los valores iniciales del cuadro de precios (Brent a 126,55 US$, 1 € = 1,1225 US$, gasolina a 1,790 €/L) son ejemplos con las fechas indicadas. Consulta las fuentes de abajo para los datos de hoy y cámbialos.
• La proporción de crudo en el precio del surtidor es una comparación sencilla: no tiene en cuenta los rendimientos de refino, la estructura de impuestos ni el retraso con que el precio del crudo llega al surtidor.
• Los valores de cisternas y petroleros de la escala de tamaños son aproximaciones representativas.

Base: los factores de unidades son definiciones del NIST y de la normativa federal de EE. UU., y no cambian. Los factores de toneladas proceden de la tabla Petronet de KNOC en Opinet; los rendimientos de refino, el transporte y el consumo, de la EIA; el Brent, de la EIA; el tipo de cambio, del Banco Central Europeo, y el precio de la gasolina, del Boletín Petrolero Semanal de la UE. Todo se comprobó el 20 de octubre de 2026.

Fuentes

• 01NIST Guide to the SI — Appendix B.8barrel [for petroleum, 42 gallons (U.S.)] = 0.158 987 3 m³, gallon (U.S.) = 3.785 412 L, gallon (Imperial) = 4.546 09 L
• 02NIST SP 1038 — Conversion Factors for General UseGalón de EE. UU. = 128 fl oz (231 in³)
• 03NIST Handbook 44 (2026) — Appendix C, General Tables of Units of MeasurementBarril (líquidos) de 31 a 42 gal: cerveza 31, leyes de varios estados 31½, destilados 40, petróleo 42 (nota 22)
• 04eCFR — 27 CFR 25.11 Meaning of termsBarrel: 31 U.S. gallons (cerveza)
• 05U.S. EIA — Glossary: BarrelA unit of volume equal to 42 U.S. gallons
• 06American Oil & Gas Historical Society — History of the 42-Gallon Oil BarrelAcuerdo de Titusville de agosto de 1866, adopción por la asociación de productores en 1872, tonel «tierce» de 42 galones (actualizado el 2026-01-10)
• 07Opinet — tabla de conversión de unidades (equivalencias del crudo)1 t de crudo = 7,33 bbl, gasolina 8,45, queroseno 7,80, gasóleo 7,50, fuelóleo 6,70, bbl/día a t/año 49,8 (datos de KNOC Petronet)
• 08U.S. EIA — Refining crude oilDe un barril de crudo de 42 galones: gasolina 19 a 20, destilados 11 a 13, queroseno de aviación 3 a 5 galones
• 09U.S. EIA — Rail deliveries of oil and petroleum products up 38% in first half of 2012Cisterna ferroviaria de unos 700 barriles, tren cisterna de hasta 85.000 barriles (2012-07-26)
• 10U.S. EIA — U.S. Gulf Coast port limitations impose additional costs on rising U.S. crude oil exportsVLCC de unos 2 millones de barriles (2018-05-16)
• 11U.S. EIA — Short-Term Energy Outlook, Global oil marketsConsumo mundial de petróleo y otros líquidos en 2025: 104,4 millones de barriles diarios (publicado el 2026-10-06)
• 12U.S. EIA — Spot Prices (crude oil, petroleum products)Brent al contado 126,55 US$ por barril (2026-10-14)
• 13European Central Bank — Euro foreign exchange reference rates2026-10-19: 1 € = 1,1225 US$
• 14Comisión Europea — Weekly Oil BulletinEuro-super 95 en España: 1,790 €/L, impuestos incluidos (2026-10-12)

Preguntas frecuentes

Herramientas relacionadas