1마일은 정확히 1.609344 km이고, 1 km는 약 0.621371마일입니다
국제 마일은 1,760야드이고, 1야드는 1959년 7월 1일부터 정확히 0.9144 m로 정해져 있습니다. 그래서 1 mi = 1,760 × 0.9144 m = 1,609.344 m, 즉 1.609344 km입니다. 미국 국립표준기술연구소(NIST)의 단위 환산표도 마일 → 킬로미터 계수를 반올림 없는 정확값 1.609344로 적습니다. 마일을 km로 바꿀 때는 이 수를 곱하므로 결과가 늘 끝이 있는 소수로 떨어지고, km를 마일로 바꿀 때는 이 수로 나누므로 1 km = 0.621371192…mi처럼 끝나지 않아 반올림해 적습니다.
위 변환기는 마일 칸과 킬로미터 칸이 서로 따라 바뀝니다. 마지막에 친 칸이 기준이고, 다른 칸 값이 반올림한 값이면 두 칸 사이에 '≈', 정확히 떨어지면 '='가 나옵니다. '속도'를 고르면 같은 비율로 mph(시속 마일)와 km/h를 바꾸고, 1/4이나 1 1/2 같은 분수도 그대로 넣을 수 있습니다. 결과 아래에는 같은 숫자를 반대 단위로 읽은 값과 해리 기준 값이 함께 나와서, 곱해야 할지 나눠야 할지 헷갈릴 때 바로 비교할 수 있습니다.
마일과 킬로미터를 오가야 하는 상황
- 영국·미국의 도로 표지와 제한속도: 영국 교통부 안내서 'Know Your Traffic Signs'는 목적지까지 거리를 마일로 표시하고, 3마일보다 가까우면 분수로 적을 수 있다고 설명합니다. 영국 정부가 안내하는 승용차 제한속도는 시가지 30 mph(웨일스는 20 mph), 일반도로 60 mph, 중앙분리 도로와 고속도로 70 mph입니다. 미국 도로 표지 기준(MUTCD)도 제한속도 표지 숫자를 5 mph 단위로 정합니다. 렌터카 계기판을 읽거나 경로 안내의 남은 거리를 감 잡을 때 km로 다시 읽어야 합니다.
- 달리기 대회와 러닝 기록: 세계육상연맹 규칙은 마라톤 거리를 42.195 km로 정하고, 이 거리를 마일로 바꾸면 약 26.2마일입니다. 미국 대회나 러닝 앱이 거리와 페이스를 마일로 적으면 내 km 기록과 비교하기 어렵습니다. 세계육상연맹 세계기록 목록에는 1마일 달리기 종목도 따로 있습니다.
- 마일로 표시된 주행거리: 주행거리계가 마일로 표시된 차의 기록이나 해외 자료의 주행 가능 거리를 km 기준으로 옮길 때 씁니다. 10만 마일처럼 큰 값은 1.6으로 어림하면 수백 km가 어긋나므로 정확한 계수가 필요합니다.
- 마일이 섞인 여행·지도 자료: 해외 국립공원 탐방로 길이, 도시 사이 거리처럼 마일로만 적힌 안내를 일정표에 옮길 때 씁니다. 바다나 하늘의 거리라면 마일이 아니라 해리일 수 있으니 아래 '자주 틀리는 경우'를 먼저 확인하세요.
쓰는 법
- 거리를 바꾸려면 '거리', mph와 km/h를 바꾸려면 '속도'를 고릅니다. 두 모드는 계수가 같고 단위 표시만 다릅니다.
- 아는 값을 마일 칸이나 킬로미터 칸에 넣습니다. 1,234.5처럼 천 단위 쉼표를 넣어도 되고, 1/4이나 1 1/2 같은 분수도 됩니다.
- 소수 자리(0·1·2·4·6)를 고르면 칸, 계기판, 자주 찾는 값이 그 자리에서 반올림됩니다. 결과 문장은 끝나는 소수면 정확값 전체를, 끝나지 않으면 소수 6자리 이상(정수 부분이 긴 값은 유효숫자 10자리까지)을 보여 줍니다.
- '두 눈금 계기판'은 바깥 눈금이 마일, 안쪽 눈금이 킬로미터입니다. 한 바늘이 두 눈금을 함께 가리키므로 같은 거리가 두 단위로 어떻게 읽히는지 한눈에 볼 수 있습니다.
- '머릿속 어림'은 계산기 없이 셈하는 두 방법의 결과와, 정확값보다 얼마나 크거나 작은지(오차)를 막대로 보여 줍니다.
- '자주 찾는 값'을 누르면 그 값이 위 칸에 들어갑니다. 결과 복사는 결과 문장을, 링크 복사는 지금 값이 담긴 주소를 복사합니다.
계산 방법
- 마일 → 킬로미터: 마일 × 1.609344입니다. 26.2 mi × 1.609344 = 42.1648128 km입니다.
- 킬로미터 → 마일: 킬로미터 ÷ 1.609344입니다. 1을 1.609344로 나눈 0.621371192…를 곱해도 같습니다. 10 km ÷ 1.609344 = 6.213711922…이므로 소수 넷째 자리에서 반올림하면 6.2137 mi입니다.
- 계수가 1.609344인 이유: 1마일은 1,760야드(5,280피트)이고 1야드는 정확히 0.9144 m입니다. 1,760 × 0.9144 = 1,609.344 m이므로 1 mi = 1.609344 km입니다.
- 속도: mph와 km/h는 둘 다 1시간 기준이라 거리 계수를 그대로 씁니다. 60 mph × 1.609344 = 96.56064 km/h, 100 km/h ÷ 1.609344 = 62.137119…mph입니다.
- 분수: 1/4 mi는 0.25 × 1.609344 = 0.402336 km(402.336 m)입니다. 1 1/2 mi는 1.5 × 1.609344 = 2.414016 km입니다.
- 반올림: 이 변환기는 분수로 정확한 값을 먼저 구한 뒤 고른 자리에서 반올림(사사오입)합니다. 정수 부분이 길면 유효숫자 10자리까지만 보이도록 소수를 줄이고, 0보다 큰 값이 0으로 보이면 유효숫자 3자리가 나오도록 자리를 늘립니다.
자주 찾는 거리 표
| 마일 | 킬로미터 |
|---|---|
| 1/4 mi | 0.402336 km |
| 1 mi | 1.609344 km |
| 2 mi | 3.218688 km |
| 3 mi | 4.828032 km |
| 5 mi | 8.04672 km |
| 10 mi | 16.09344 km |
| 26.2 mi | 42.1648128 km |
| 50 mi | 80.4672 km |
| 100 mi | 160.9344 km |
| 500 mi | 804.672 km |
| 1,000 mi | 1,609.344 km |
| 킬로미터 | 마일 |
|---|---|
| 1 km | 0.6214 mi |
| 3 km | 1.8641 mi |
| 5 km | 3.1069 mi |
| 10 km | 6.2137 mi |
| 20 km | 12.4274 mi |
| 50 km | 31.0686 mi |
| 100 km | 62.1371 mi |
| 200 km | 124.2742 mi |
| 1,000 km | 621.3712 mi |
주행거리처럼 큰 값도 같은 계수를 씁니다. 1만 마일은 16,093.44 km, 5만 마일은 80,467.2 km, 10만 마일은 160,934.4 km, 15만 마일은 241,401.6 km입니다.
mph ↔ km/h 속도 표
| mph | km/h (정확값) |
|---|---|
| 20 mph | 32.18688 km/h |
| 30 mph | 48.28032 km/h |
| 40 mph | 64.37376 km/h |
| 50 mph | 80.4672 km/h |
| 60 mph | 96.56064 km/h |
| 65 mph | 104.60736 km/h |
| 70 mph | 112.65408 km/h |
| 80 mph | 128.74752 km/h |
| km/h | mph |
|---|---|
| 30 km/h | 18.6 mph |
| 50 km/h | 31.1 mph |
| 80 km/h | 49.7 mph |
| 100 km/h | 62.1 mph |
| 110 km/h | 68.4 mph |
| 120 km/h | 74.6 mph |
영국 정부의 제한속도 안내는 30 mph를 48 km/h, 60 mph를 96 km/h, 70 mph를 112 km/h로 괄호 안에 함께 적습니다. 이 km/h 값은 소수점 아래를 버린 어림값이고, 정확히 바꾸면 48.28032 km/h, 96.56064 km/h, 112.65408 km/h입니다.
달리기 거리와 페이스
| 종목 | 킬로미터 | 마일 |
|---|---|---|
| 5K | 5 km | 3.1069 mi |
| 10K | 10 km | 6.2137 mi |
| 하프마라톤 | 21.0975 km | 13.1094 mi |
| 마라톤 | 42.195 km | 26.2188 mi |
| 1마일 달리기 | 1.609344 km | 1 mi |
페이스(거리 1단위를 달리는 데 걸린 시간)는 거리와 반대로 바꿉니다. 1마일이 1 km보다 길기 때문에 1마일 페이스는 1 km 페이스에 1.609344를 곱한 시간이고, 1 km 페이스는 1마일 페이스를 1.609344로 나눈 시간입니다. 아래 표는 초 단위에서 반올림했습니다.
| 1 km당 | 1마일당 | 1마일당 | 1 km당 |
|---|---|---|---|
| 4:00 | 6:26 | 7:00 | 4:21 |
| 4:30 | 7:15 | 8:00 | 4:58 |
| 5:00 | 8:03 | 9:00 | 5:36 |
| 5:30 | 8:51 | 10:00 | 6:13 |
| 6:00 | 9:39 | 12:00 | 7:27 |
거리와 기록으로 페이스를 구하거나 목표 기록에 맞는 페이스를 알고 싶으면 러닝 페이스 계산기를 쓰면 됩니다.
머릿속으로 어림하는 법
마일 → km는 1.6을 곱합니다. 1.6배는 '그 수 + 절반 + 10분의 1'로 나눠 셀 수 있습니다. 10 mi는 10 + 5 + 1 = 16 km이고 정확값 16.09344 km보다 약 0.58% 작습니다. 1.6이 1.609344보다 조금 작기 때문에 어느 값을 넣어도 오차는 같은 비율(−0.58%)입니다.
km → 마일은 절반에 10분의 1을 더합니다. 이렇게 하면 0.6을 곱한 셈이 되어 10 km는 5 + 1 = 6 mi입니다. 정확값 6.2137 mi보다 약 3.44% 작으니, 더 가깝게 하려면 8로 나눈 뒤 5를 곱합니다(× 0.625). 40 km ÷ 8 × 5 = 25 mi로 정확값 24.8548 mi보다 약 0.58% 큽니다.
피보나치 수를 한 칸씩 옮겨 읽는 방법도 있습니다. 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89처럼 앞의 두 수를 더해 이어 가는 피보나치 수는 이웃한 두 수의 비가 황금비 φ = 1.6180339887…에 가까워집니다. 이 값이 1.609344와 약 0.54%밖에 다르지 않아서, 마일 값을 다음 피보나치 수로 바꾸면 km 어림값이 됩니다(5 mi ≈ 8 km, 8 mi ≈ 13 km, 13 mi ≈ 21 km). 피보나치 수가 아닌 값은 서로 이웃하지 않는 피보나치 수의 합으로 나눈 뒤 하나씩 옮깁니다. 모든 양의 정수는 이런 합으로 한 가지 방법으로만 나타낼 수 있습니다(제켄도르프 표현). 26 mi는 21 + 5이므로 34 + 8 = 42 km이고, 정확값 41.842944 km보다 약 0.38% 큽니다. km를 마일로 바꿀 때는 반대로 한 칸 작은 수로 옮깁니다.
| 마일 | 어림 km | 정확값 km | 오차 |
|---|---|---|---|
| 2 mi | 3 | 3.218688 | −6.79% |
| 3 mi | 5 | 4.828032 | +3.56% |
| 5 mi | 8 | 8.04672 | −0.58% |
| 8 mi | 13 | 12.874752 | +0.97% |
| 13 mi | 21 | 20.921472 | +0.38% |
| 21 mi | 34 | 33.796224 | +0.60% |
| 55 mi | 89 | 88.51392 | +0.55% |
표에서 보듯 작은 수에서는 피보나치 어림의 오차가 크고, 수가 커질수록 오차가 +0.54% 근처로 모입니다. 그래서 위 변환기의 '머릿속 어림'은 10보다 작은 값을 두 자리 수가 되도록 자리를 옮겨(5.5 → 55, 0.25 → 25) 셈하고, 1,000 이상인 값은 앞의 세 자리(150,000 → 150)로 셈한 뒤 자리를 되돌립니다. 2부터 9까지의 한 자리 정수는 그대로 셉니다.
자주 틀리는 경우
- 곱할 것과 나눌 것을 바꾸는 경우: 10 km에 1.609344를 곱하면 16.09가 나오는데, 이것은 10마일을 km로 바꾼 값입니다. 같은 거리라면 km 숫자가 마일 숫자보다 항상 큽니다. 결과의 '반대로 읽으면' 줄에 같은 숫자를 반대 단위로 바꾼 값이 나오니 둘을 비교해 보세요.
- 해리를 마일로 읽는 경우: 해리(NM)는 정확히 1.852 km로 국제 마일보다 약 1.1508배 깁니다. 선박·항공의 거리나 노트(kn) 속도를 마일 기준으로 바꾸면 15% 가까이 틀립니다.
- 큰 거리를 1.6으로 어림하는 경우: 10만 마일을 1.6배 하면 16만 km지만 정확값은 160,934.4 km로 934.4 km 차이가 납니다. 기록에 남길 값은 1.609344로 계산하세요.
- 면적에 길이 계수를 한 번만 곱하는 경우: 제곱마일(sq mi)은 길이 계수를 두 번 곱해야 해서 1 sq mi = 1.609344² = 2.589988110336 km²입니다. 1.609344만 곱하면 면적이 크게 작아집니다.
- 미국 측량 마일과 섞는 경우: 옛 미국 측량 자료의 마일은 측량 피트를 기준으로 한 1.609347 km로, 국제 마일보다 1마일마다 약 3.2 mm 깁니다. NIST는 측량 피트를 2022년 12월 31일까지만 쓰고 2023년 1월 1일부터 국제 피트(0.3048 m)로 바꾸도록 했습니다.
한계
- 국제 마일(1.609344 km)과 해리(1.852 km)만 계산합니다. 측량 마일이나 나라마다 달랐던 옛 마일은 다루지 않습니다.
- 결과는 고른 소수 자리에서 반올림하고, 정수 부분이 긴 값은 유효숫자 10자리까지만 보여 줍니다. 정확한 전체 값은 결과 문장과 식을 확인하세요.
- 머릿속 어림은 감을 잡기 위한 대략값입니다. 계약서, 기록, 신고 서류처럼 숫자가 남는 곳에는 정확값과 원래 단위를 함께 적는 편이 안전합니다.
- 입력할 수 있는 값은 0부터 10억까지입니다(입력한 단위 기준).
- 입력값은 이 기기 브라우저에서만 계산하고 어디에도 보내지 않습니다. 링크 복사를 누르면 입력값이 주소에 들어갑니다.
기준: 마일·해리 계수는 NIST SP 811 부록 B.8의 정의값이라 해마다 바뀌지 않습니다. 영국 제한속도와 도로 표지, 미국 제한속도 표지 기준, 세계육상연맹 규칙과 세계기록 목록, 수학 정의는 2026년 10월 20일에 원문으로 확인했습니다.
출처
- 01NIST SP 811 Appendix B.8 — Factors for units listed alphabeticallymile 1.609 344 km, mile per hour 1.609 344 km/h, mile (nautical) 1 852 m(정확값), mile (U.S. survey) 1.609 347 km — 2026-10-20 확인
- 02NIST — SI Units: Length1959년 7월 1일부터의 야드(0.9144 m)에서 1 in = 25.4 mm(정확값)
- 03NIST — U.S. Survey Foot2022년 12월 31일이 마지막 사용일, 2023년 1월 1일부터 국제 피트로
- 04GOV.UK — Speed limits승용차 시가지 30 mph(48 km/h)·웨일스 20 mph, 일반도로 60 mph(96 km/h), 중앙분리 도로·고속도로 70 mph(112 km/h)
- 05Department for Transport — Know Your Traffic Signs목적지까지 거리는 마일, 3마일 미만은 분수로 표시할 수 있음
- 06Department for Transport — Traffic Signs Manual, Chapter 38.2.1 제한속도는 시속 마일(mph)로 표시
- 07FHWA MUTCD 11th Edition — Chapter 2BSection 2B.21 제한속도 표지(R2-1) 숫자는 5 mph 단위
- 08World Athletics — C2.1 Technical Rules규칙 55.1 도로 경기 표준 거리, Marathon (42.195km)
- 09World Athletics — World Records세계기록 목록의 Mile 종목
- 10Wolfram MathWorld — Golden Ratioφ = (1 + √5)/2 = 1.6180339887…
- 11Wolfram MathWorld — Fibonacci Number이웃한 피보나치 수의 비가 φ에 가까워짐
- 12Wolfram MathWorld — Zeckendorf Representation모든 양의 정수는 이웃하지 않는 피보나치 수의 합으로 한 가지로 나타남
자주 묻는 질문
1마일은 몇 km인가요?
1 mi는 정확히 1.609344 km(1,609.344 m)입니다. 1마일이 1,760야드이고 1야드가 정확히 0.9144 m라서 1,760 × 0.9144 = 1,609.344 m로 끝자리가 정해져 있습니다. 대략 읽을 때는 1.6 km라고 합니다.
1km는 몇 마일인가요?
1 km는 약 0.621371 mi입니다. km 값을 1.609344로 나누면 되는데 0.621371192…처럼 끝나지 않는 소수라 반올림해 적습니다. 5 km는 약 3.106856 mi, 10 km는 약 6.213712 mi입니다.
60마일은 시속 몇 km인가요?
60 mph(시속 60마일)는 정확히 96.56064 km/h입니다. 속도도 거리와 같은 비율이라 mph에 1.609344를 곱합니다. 위 변환기에서 '속도'를 고르면 mph와 km/h로 바꿔 보여 줍니다.
마라톤 42.195km는 몇 마일인가요?
약 26.218757 mi로, 흔히 26.2마일이라고 부릅니다. 하프마라톤 21.0975 km는 약 13.109379 mi입니다. 거꾸로 26.2 mi를 그대로 바꾸면 42.1648128 km라서 실제 풀코스보다 약 30 m 짧습니다.
마일을 머릿속으로 빠르게 km로 바꾸는 방법이 있나요?
1.6을 곱합니다. 그 수에 절반과 10분의 1을 더하면 되고(10 mi → 10 + 5 + 1 = 16 km), 정확값보다 약 0.58% 작습니다. 피보나치 수를 한 칸 옮겨 읽는 방법(5 mi ≈ 8 km, 8 mi ≈ 13 km)도 있습니다. km를 마일로 바꿀 때는 절반에 10분의 1을 더하면(× 0.6) 되는데, 정확값보다 약 3.44% 작게 나옵니다.
해리(NM)도 같은 마일인가요?
아닙니다. 해리는 정확히 1,852 m로, 국제 마일(1,609.344 m)보다 약 1.15배 깁니다. 배와 항공기의 거리는 해리, 속도는 노트(kn, 1시간에 1해리)로 적는 경우가 있어 이런 값을 국제 마일로 바꾸면 틀립니다. 결과의 '해리(NM)라면' 줄에서 해리 기준 값을 함께 확인할 수 있습니다.
1/4마일은 몇 미터인가요?
1/4 mi는 정확히 402.336 m(0.402336 km)입니다. 위 칸에 1/4이나 0.25를 그대로 넣으면 됩니다. 1/2 mi는 804.672 m입니다.
주행거리 10만 마일은 몇 km인가요?
100,000 mi는 정확히 160,934.4 km입니다. 1.6을 곱해 16만 km로 어림하면 934.4 km가 모자랍니다. 주행거리계처럼 큰 값을 옮겨 적을 때는 1.609344를 그대로 곱한 값을 쓰는 편이 안전합니다.